See şerê navxweyî on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji şer + navxwe.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Seîd Veroj, Seîd Veroj: Tirkiye dê îtirafê bi Kurdistaneka serbixwe bike https://web.archive.org/http://www.nefel.com/articles/article_detail.asp?RubricNr=7&ArticleNr=6741 arşîv, nefel.com, 2012",
"text": "Divê PKK-PYD dev ji Encûmena Kordînasyona Neteweyî ya Sûryê berde û bi siyaseta xwe ve digel Encûmena Niştimanî ya Kurd li Sûryê tevbigere. Ko ev yek nebe, mimkun e ko PKK-PYD bibe sebebê şerê navxweyî di Kurdistan Rojava de."
},
{
"ref": "Friedrich Engels, Karl Marx (wergêr Tonguç Ok), Manîfestoya Partiya Komunîst https://web.archive.org/https://books.google.com.tr/books?id=rkjYBgAAQBAJ&pg=PT21&lpg=PT21&dq=%22%C5%9Fer%C3%AA+navxwey%C3%AE%22&source=bl&ots=W6-2qOu3GG&sig=ACfU3U3WJh_eGPTomdnIpWk-_iqe8U35VQ&hl=tr&sa=X&ved=2ahUKEwjO6u7ykILsAhVslYsKHXbqDho4PBDoATABegQIARAB#v=onepage&q=%22%C5%9Fer%C3%AA%20navxwey%C3%AE%22&f=false arşîv, Evrensel, 2015, ISBN 9786053312819",
"text": "Gava ku me gihanekên herî giştî yên pêşketina proletaryayê dişayesandin, me şerê navxweyî yê kêm û zêde veşartî -şerê ku di nav civaka heyî de hikmê xwe dike- şopand; heya ku ew şer dagere şoreşa vekirî û hilweşandina bi darê zorêya burjûvaziyê bingehên serdestiya proletaryayê pêk bîne."
},
{
"ref": "Li Sûriyeyê şerê navxweyî https://web.archive.org/https://www.tigrishaber.com/li-suriyeye-sere-navxweyi-9050h.htm arşîv, tigrishaber.com, 2014",
"text": "Li Sûriyeyê şerê navxweyî. Hat ragihandin ku bi bombeya warêlê ve êrîşî cihê bazarê kirin û di encama êrîşê de 30 kes mirin."
}
],
"glosses": [
"Şerê ku di nav şêniyên welatekî de radibe."
],
"id": "ku-şerê_navxweyî-ku-noun-bNv3L8rd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luftë civile"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürgerkrieg"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "grihozuddho",
"word": "গৃহযুদ্ধ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "vətəndaş müharibəsi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "gerra zibil"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "graždandar huğïšï",
"word": "граждандар һуғышы"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hramadzjánskaja vajná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамадзя́нская вайна́"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "grihjuddh",
"word": "গৃহযুদ্ধ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gráždanska vojná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гра́жданска война́"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "erxetenej dajn",
"word": "эрхэтэнэй дайн"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanská válka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nèizhàn",
"word": "内战"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內亂"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nèiluàn",
"word": "内乱"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "國內戰爭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guónèi zhànzhēng",
"word": "国内战争"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "perang saudara"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥarb ʾahliyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَرْب أَهْلِيَّة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻaġakʻacʻiakan paterazm",
"word": "քաղաքացիական պատերազմ"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "ošaljanʹ tjurema",
"word": "ошалянь тюрема"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "enlanda milito"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kodusõda"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جنگ داخلی"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "borgarakríggj"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sisällissota"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre civile"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre intestine"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cogadh sìobhalta"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "āntarvigrah",
"word": "આંતરવિગ્રહ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "samokalako omi",
"word": "სამოქალაქო ომი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "gŕhyuddh",
"word": "गृहयुद्ध"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgeroorlog"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "מלחמת אזרחים"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "ingefeoht"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "civil war"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civile"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borgarastyrjöld"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "内戦"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "内乱"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "antaḥkalaha",
"word": "ಅಂತಃಕಲಹ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "carandık soguş",
"word": "жарандык согуш"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "naejeon",
"word": "내전"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "bellum civile"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "graǵanska vojna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "граѓанска војна"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "ābhyantarayuddhaṃ",
"word": "ആഭ്യന്തരയുദ്ധം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "perang saudara"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "内战"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內亂"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "内乱"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "國內戰爭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "国内战争"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kaiākiri"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "yādvī yuddha",
"word": "यादवी युद्ध"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "gruhyuddha",
"word": "गृहयुद्ध"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "polgárháború"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "irgenij dajn",
"word": "иргэний дайн"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dgèrre civile"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgarkrig"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guèrra civila"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "midxæst",
"word": "мидхӕст"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "fuqarolar urushi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wojna domowa"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xānājaṅgī",
"word": "ਖ਼ਾਨਾਜੰਗੀ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "azamattyq soğys",
"word": "азаматтық соғыс"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "război civil"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždánskaja vojná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражда́нская война́"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občianska vojna"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "državljanska vojna"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "inbördeskrig"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "jangi šahrvandī",
"word": "ҷанги шаҳрвандӣ"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bayanhing digmaan"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "uḷnāṭṭup pōr",
"word": "உள்நாட்டுப் போர்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "สงครามกลางเมือง"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "paura yuddhaṃ",
"word": "పౌర యుద్ధం"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "iç savaş"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hromadjánsʹka vijná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "громадя́нська війна́"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nội chiến"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "emfýlios pólemos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εμφύλιος πόλεμος"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "emphúlios pólemos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐμφύλιος πόλεμος"
}
],
"word": "şerê navxweyî"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên hevedudanî"
],
"etymology_text": "Ji şer + navxwe.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Seîd Veroj, Seîd Veroj: Tirkiye dê îtirafê bi Kurdistaneka serbixwe bike https://web.archive.org/http://www.nefel.com/articles/article_detail.asp?RubricNr=7&ArticleNr=6741 arşîv, nefel.com, 2012",
"text": "Divê PKK-PYD dev ji Encûmena Kordînasyona Neteweyî ya Sûryê berde û bi siyaseta xwe ve digel Encûmena Niştimanî ya Kurd li Sûryê tevbigere. Ko ev yek nebe, mimkun e ko PKK-PYD bibe sebebê şerê navxweyî di Kurdistan Rojava de."
},
{
"ref": "Friedrich Engels, Karl Marx (wergêr Tonguç Ok), Manîfestoya Partiya Komunîst https://web.archive.org/https://books.google.com.tr/books?id=rkjYBgAAQBAJ&pg=PT21&lpg=PT21&dq=%22%C5%9Fer%C3%AA+navxwey%C3%AE%22&source=bl&ots=W6-2qOu3GG&sig=ACfU3U3WJh_eGPTomdnIpWk-_iqe8U35VQ&hl=tr&sa=X&ved=2ahUKEwjO6u7ykILsAhVslYsKHXbqDho4PBDoATABegQIARAB#v=onepage&q=%22%C5%9Fer%C3%AA%20navxwey%C3%AE%22&f=false arşîv, Evrensel, 2015, ISBN 9786053312819",
"text": "Gava ku me gihanekên herî giştî yên pêşketina proletaryayê dişayesandin, me şerê navxweyî yê kêm û zêde veşartî -şerê ku di nav civaka heyî de hikmê xwe dike- şopand; heya ku ew şer dagere şoreşa vekirî û hilweşandina bi darê zorêya burjûvaziyê bingehên serdestiya proletaryayê pêk bîne."
},
{
"ref": "Li Sûriyeyê şerê navxweyî https://web.archive.org/https://www.tigrishaber.com/li-suriyeye-sere-navxweyi-9050h.htm arşîv, tigrishaber.com, 2014",
"text": "Li Sûriyeyê şerê navxweyî. Hat ragihandin ku bi bombeya warêlê ve êrîşî cihê bazarê kirin û di encama êrîşê de 30 kes mirin."
}
],
"glosses": [
"Şerê ku di nav şêniyên welatekî de radibe."
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luftë civile"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürgerkrieg"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "grihozuddho",
"word": "গৃহযুদ্ধ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "vətəndaş müharibəsi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "gerra zibil"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "graždandar huğïšï",
"word": "граждандар һуғышы"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hramadzjánskaja vajná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамадзя́нская вайна́"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "grihjuddh",
"word": "গৃহযুদ্ধ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gráždanska vojná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гра́жданска война́"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "erxetenej dajn",
"word": "эрхэтэнэй дайн"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanská válka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nèizhàn",
"word": "内战"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內亂"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nèiluàn",
"word": "内乱"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "國內戰爭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guónèi zhànzhēng",
"word": "国内战争"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "perang saudara"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥarb ʾahliyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَرْب أَهْلِيَّة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻaġakʻacʻiakan paterazm",
"word": "քաղաքացիական պատերազմ"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "ošaljanʹ tjurema",
"word": "ошалянь тюрема"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "enlanda milito"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kodusõda"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جنگ داخلی"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "borgarakríggj"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sisällissota"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre civile"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre intestine"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cogadh sìobhalta"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "āntarvigrah",
"word": "આંતરવિગ્રહ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "samokalako omi",
"word": "სამოქალაქო ომი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "gŕhyuddh",
"word": "गृहयुद्ध"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgeroorlog"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "מלחמת אזרחים"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "ingefeoht"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "civil war"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civile"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borgarastyrjöld"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "内戦"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "内乱"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "antaḥkalaha",
"word": "ಅಂತಃಕಲಹ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "carandık soguş",
"word": "жарандык согуш"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "naejeon",
"word": "내전"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "bellum civile"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "graǵanska vojna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "граѓанска војна"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "ābhyantarayuddhaṃ",
"word": "ആഭ്യന്തരയുദ്ധം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "perang saudara"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "内战"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "內亂"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "内乱"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "國內戰爭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "国内战争"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kaiākiri"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "yādvī yuddha",
"word": "यादवी युद्ध"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "gruhyuddha",
"word": "गृहयुद्ध"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "polgárháború"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "irgenij dajn",
"word": "иргэний дайн"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dgèrre civile"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgarkrig"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guèrra civila"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "midxæst",
"word": "мидхӕст"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "fuqarolar urushi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wojna domowa"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xānājaṅgī",
"word": "ਖ਼ਾਨਾਜੰਗੀ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "azamattyq soğys",
"word": "азаматтық соғыс"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "război civil"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždánskaja vojná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражда́нская война́"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občianska vojna"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "državljanska vojna"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "inbördeskrig"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "jangi šahrvandī",
"word": "ҷанги шаҳрвандӣ"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bayanhing digmaan"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "uḷnāṭṭup pōr",
"word": "உள்நாட்டுப் போர்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "สงครามกลางเมือง"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "paura yuddhaṃ",
"word": "పౌర యుద్ధం"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "iç savaş"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hromadjánsʹka vijná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "громадя́нська війна́"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nội chiến"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "內戰"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "emfýlios pólemos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εμφύλιος πόλεμος"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "emphúlios pólemos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐμφύλιος πόλεμος"
}
],
"word": "şerê navxweyî"
}
Download raw JSONL data for şerê navxweyî meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.